概要:7〕天汉元年:公元前一○○年。天汉,汉武帝年号。〔8〕且(jū居)鞮dī堤)侯:单于嗣位前的封号。单(chán蝉)于:匈奴首领的称号。〔9〕中郎将:皇帝的侍卫长。节:使臣所持信物,以竹为杆,柄长八尺,栓上旄牛尾,共三层,故又称“旄节”。〔10〕假吏:临时委任的使臣属官。斥候:军中担任警卫的侦察人员。〔11〕缑王:匈奴的一个亲王。长水:水名,在今陕西省蓝田县西北。虞常:长水人,后投降匈奴。〔12〕昆(hún浑)邪(yé爷)王:匈奴一个部落的王,其地在河西(今甘肃省西北部)。昆邪王于汉武帝元狩二年(前121年)降汉。〔13〕浞(zhuō捉)野侯:汉将赵破奴的封号。汉武帝太初二年(前103年)率二万骑击匈奴,兵败而降,全军沦没。〔14〕卫律:本为长水胡人,但长于汉,被协律都尉李延年荐为汉使出使匈奴。回汉后,正值延年因罪全家被捕,卫律怕受牵连,又逃奔匈奴,被封为丁零王。〔15〕阏氏(yānzhī烟支):匈奴王后封号。〔16〕左伊秩訾(zī资):匈奴的王号,有“左”、“右”之分。〔17〕受辞:受审讯。〔18〕舆:轿子。此用作动词,犹“抬”。〔19〕相坐:连带治罪。古代法律规定
《苏武牧羊》原文和译文,标签:综合资料大全,http://www.88haoxue.com
7〕天汉元年:公元前一○○年。天汉,汉武帝年号。〔8〕且(jū居)鞮dī堤)侯:单于嗣位前的封号。单(chán蝉)于:匈奴首领的称号。〔9〕中郎将:皇帝的侍卫长。节:使臣所持信物,以竹为杆,柄长八尺,栓上旄牛尾,共三层,故又称“旄节”。〔10〕假吏:临时委任的使臣属官。斥候:军中担任警卫的侦察人员。〔11〕缑王:匈奴的一个亲王。长水:水名,在今陕西省蓝田县西北。虞常:长水人,后投降匈奴。〔12〕昆(hún浑)邪(yé爷)王:匈奴一个部落的王,其地在河西(今甘肃省西北部)。昆邪王于汉武帝元狩二年(前121年)降汉。〔13〕浞(zhuō捉)野侯:汉将赵破奴的封号。汉武帝太初二年(前103年)率二万骑击匈奴,兵败而降,全军沦没。〔14〕卫律:本为长水胡人,但长于汉,被协律都尉李延年荐为汉使出使匈奴。回汉后,正值延年因罪全家被捕,卫律怕受牵连,又逃奔匈奴,被封为丁零王。〔15〕阏氏(yānzhī烟支):匈奴王后封号。〔16〕左伊秩訾(zī资):匈奴的王号,有“左”、“右”之分。〔17〕受辞:受审讯。〔18〕舆:轿子。此用作动词,犹“抬”。〔19〕相坐:连带治罪。古代法律规定,凡犯谋反等大罪者,其亲属也要跟着治罪,叫做连坐,或相坐。〔20〕弥山:满山。〔21〕膏:肥美滋润,此用作动词。〔22〕女(rǔ辱):即“汝”,下同。〔23〕斗两主:使汉皇帝和匈奴单于相斗。斗,用为使动词。〔24〕南越:国名,今广东、广西南部一带。屠:平定。《史记·南越列传》载,武帝元鼎五年(前上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] 下一页
Tag:综合资料,综合资料大全,语文教学 - 中学语文 - 中学教案大全 - 选修教案 - 综合资料