《恋人》导学案

概要：《恋人》学案自学指导一,艾吕雅是法国超现实主义诗歌的代表性诗人.超现实主义的诗歌,更多地具有幻觉性,探索人的下意识世界,甚至提出了"自动写作"的主张.这首诗就充分体现出了一种幻觉性:"她"的形象,首先被"缩微化"了,小到能够"站在我的眼睑上",这种想像富于童话色彩.既而"她"的身体,又不断地与我的身体重叠,头发,手掌,眸子,"我"与"她"几乎完全重合在一起,生动地传达了爱人之间的亲密.二,诗歌中的"幻觉性",带来了一种新奇的感受,但没有仅仅止于新奇,"幻觉性"与"抒情性"的良好结合,是此诗成功的关键.尤其是在第二节,"她"与"我"的重叠,同一,从外在形象转入了内在感受,"她"的眼睛,梦境都左右了我的生活,改变着阳光的颜色,"我"的感受,灵魂完全被"她"支配.最后,&quo

《恋人》学案

自学指导

一,艾吕雅是法国超现实主义诗歌的代表性诗人.超现实主义的诗歌,更多地具有幻觉性,探索人的下意识世界,甚至提出了"自动写作"的主张.这首诗就充分体现出了一种幻觉性:"她"的形象,首先被"缩微化"了,小到能够"站在我的眼睑上",这种想像富于童话色彩.既而"她"的身体,又不断地与我的身体重叠,头发,手掌,眸子,"我"与"她"几乎完全重合在一起,生动地传达了爱人之间的亲密.

二,诗歌中的"幻觉性",带来了一种新奇的感受,但没有仅仅止于新奇,"幻觉性"与"抒情性"的良好结合,是此诗成功的关键.尤其是在第二节,"她"与"我"的重叠,同一,从外在形象转入了内在感受,"她"的眼睛,梦境都左右了我的生活,改变着阳光的颜色,"我"的感受,灵魂完全被"她"支配.最后,"我"又哭又笑,但说不出原因,恋爱之中复杂的心理感受,得到了准确的把握.

参考资料

艾吕雅(郑克鲁)

保尔·艾吕雅(1895—1952),原名欧仁·格兰德尔.自小身体羸弱,1912至1914年在克拉瓦德尔疗养院里开始写诗,深受拉福格的影响.在这期间,他认识了加拉,1917年与她结婚,1931年离异,她成了画家达利的妻子.他于1914年入伍,先作护士,后上前线,战争生活使他写出《和平颂》(1918).同年,他认识了查拉,布勒东,阿拉贡,参加达达主义和超现实主义运动,发表《兽与人》(1920),《死于不死》(1924),尤其是《痛苦之都》(1926),显示了他的抒情诗人的品质.1929年,艾吕雅认识了尼丝,1934年与她结婚,直到她逝世.爱情使他写出《当前的生活》(1932),《丰富的眼睛》(1936)等诗集.由于在1926年他参加了法共而被开除出超现实主义团体(1933).30年代他参加反法西斯运动,他表示:"一切诗人都有权利和责任坚持,他们要深深进入别人的生活中,进入公共生活中."1938年,他写出《盖尔尼加的胜利》.第二次世界大战期间,他参加抵抗运动,与子夜出版社合作,同阿拉贡一起建立全国作家委员会,发表了《诗与真》(1942),1943~1944年发表《诗人的荣誉》《痛苦的武器》《与德国人会面》,表明了他想同热爱正义的德国人共同战斗的愿望.战后,同样的精神促使他参加作家的聚会与和平代表大会.1946年尼丝的去世使他感到孤独.1949年9月,他在墨西哥认识了多米尼克,由此获得的爱情新生表现在《凤凰集》(1950)中.二次大战后他发表的诗集有《不断的诗》(1946),《政治诗集》(1948),《和盘托出》(1951),《给大众的诗》(1952)等.他死于心绞痛.

贯穿于艾吕雅诗歌中的主题是一个"爱"字:爱情,爱生活,爱人类,爱诗歌,爱真理."爱情是艾吕雅诗歌的主题,或更确切地说,是他诗歌的主要活力."在艾吕雅看来,惟有爱情价值最高;爱情驱除了人们的孤独寂寞,并为人们照亮了能被人终于理解的世界.在他笔下,爱情具有活跃的生命:"一个幽灵……/我那超出了世界上全部不幸的/爱情/犹如一只赤裸的野兽."(《死于不死》)艾吕雅歌唱爱情的伟力,以及它给夫妻生活带来的变化:"我在光辉灿烂中变形,正如人们把泉水倒进一只杯子中使水变形一样,又如人们将手放进另一只手使他的手改变了一样."《恋女》刻画了对情人思念而产生的各种幻象:"她站在我的眼睑上,/她的头发混在我的头发里,/她的形态像我的手,/她的肤色像我的眼睛,/她淹没在我的身影中/好似天空里的一块宝石."《稍稍改变的面孔》写出爱情失意而产生惆怅和忧愁时的感觉:"再见忧愁/你好忧愁/你刻在天花板的线条中/你刻在我热爱的眼睛中……"艾吕雅指出:"不由自主产生的诗歌,不管多么平凡,不完美和粗疏,是由生活和世界,梦想和爱情,爱情和必要性之间的关系组成的.它产生了我们的激动,它使我们的血具有火的轻灵.凡是人都是普罗米修斯的兄弟."这段话阐明了艾吕雅对生活和爱情的重视,认为生活和爱情能给人以激动.关于生活,他写过不少好诗.《为了生活在这里》写道:"我生了一堆火,尽管蓝天抛弃了我,/一堆火为了成为她的朋友,/一堆火为了把我带进冬夜,/一堆火为了生活得更好."《一刻的镜子》写道:"它使时光消失,/它给人们显示表象的纤细的形象,/它夺走人们消遣的可能.它坚硬如石头,"(《痛苦之都》)这首诗写出了时间的宝贵.《生日》写道:"生活长出新的叶子/从新鲜的草地涌出最鲜活的细流./由于我们喜欢炎热天气就热/果实过度吸收阳光色彩在燃烧/随后秋天热烈奉承童贞的冬天."诗人用热烈的语言写出了生活的美好和欣欣向荣,充分表达了他对生活的热爱.

恋人艾吕雅不仅把自己的爱给予情人和生活,而且把它给了人类.他认为一对情侣的爱既给了他们幸福,也带来了大家的幸福,并且有助于人类的未来幸福.他说:"我们大家都将接近一种新的记忆.我们一起将说一种灵敏的语言."为了建立这种共同的语言,他要"看到所有人的眼睛反映在所有人的眼里,要让说话像拥抱那样宽容."他认为:"只要人们愿意,就会出现奇迹.只要我们愿意,没有什么不能做的事."他在《当前的生活》中写道:"一言为定我憎恨资产者的统治/但我更加憎恨漠然视之的人/不像我那样/我尽全力/向反常的人的脸上啐唾沫."一旦法西斯猖獗横行,一旦侵略战争降临在法兰西的土地上,他就挺身而出.《盖尔尼加的胜利》愤怒谴责了德国法西斯狂轰滥炸,杀害无辜平民的暴行.本来,"妇女孩子在他们纯洁的眼里/有着春天的绿叶,纯奶/和时间/同样的财富",而如今,"妇女孩子在他们的眼里有着/同样的红玫瑰/每人都流出血来".诗人仅用一个红玫瑰(眼睛流血)的意象就写出了数以千计的平民被害的惨象,足以表现这场大屠杀的残酷和罪恶的深重.《美好的正义》歌颂了人们正常的生活秩序,反对战争和贫困现象,诗歌写到:"这是人们热烈的法则/他们把葡萄酿成了酒/他们把煤炭变成了火/他们通过吻造出了人."在艾吕雅所有的诗歌中,对侵略战争的谴责莫过于《自由》一诗了:

在我的练习本上

在我课桌和树上

在沙上在白雪上

我写上你的名字

在所有念过的书

在所有洁白篇页

石血纸或灰烬上

我写上你的名字

因一个词的力量

我重新开始生活

我生来就认识你

要把你称作

自由

这首85行的长诗是一份诗传单,它通过抵抗运动成员的散发,传到德寇占领区的法国人民手里.它号召人民起来争取宝贵的自由.在诗人笔下,自由二字写在一切事物上面,刻印在人们的思想和记忆中.它尤其写在战士的武器上,写在大自然的真理上,写在死亡的台阶上,写在献身的肉体上.这首诗像进军的号角,起到振聋发聩的作用.总之,诗人从个人生活和爱情的小圈子,走向反法西斯斗争和抵抗运动,丰富和扩大了自己的艺术灵感,正如诗人自己所说,这是"从个人的狭窄天地向人类的广阔天地"的过渡.评论家认为,在写政 治诗方面,艾吕雅无疑独占鳌头,"他留下了最热烈动人的战争诗篇".

[1] [2]  下一页