杰克·伦敦《沉寂的雪原》原文阅读.

概要：下午的时光缓缓流过，寂寂雪原，阴森可怖，赶路的人双致无语，只顾低头赶路。大自然有很多办法使人类认识其造化无穷― 诸如那奔腾不。岛的潮水，那呼喃而过的风基，使人胆战心惊的地震，以及那震耳欲幸的雷声― 但最令人毛骨像然、魂飞魄傲的，还要教那白色无声世界的寂寂官原。所有的运动都停止了，天空一片晴朗。仿佛磨亮的钠健。小声说句话也仿佛是一种大不敬，人们变得胆小如鼠，听。. j 自己的声音都会吓一大跳。人如一具幽灵，玻涉在寂寂无边的官原。想到自己如此唐突，禁不住浑身打战，觉得生命仿体如一络尘埃，无足枉重。稀奇古怪的念头一起袭上心头，万事万物都想彼寡自己的秘密。对死亡，对上帝、对宇宙的恐俱油然而生，同时，时复活、对生命，又产生了期盼，时不朽产生了渴望，这是再绊已久的心灵所做的徒劳的挣刁L ― 也只有在这个时候，人才同上帝单独在一起行走。 一天就这样漫慢过去了。河道在这里转了个大育，梅森驾看他的一群狗想走捷径，穿过育道中问的扶窄地带。但钓一看到那高高的河岸，就枕像不前了。尽管舍斯和马莱狱特· 基德一次又一次地拼命推玄橇，那些狗还是一次又一次地滑了下来。最后人和狗又做了一次绝望

下午的时光缓缓流过，寂寂雪原，阴森可怖，赶路的人双致无语，只顾低头赶路。大自然有很多办法使人类认识其造化无穷― 诸如那奔腾不。岛的潮水，那呼喃而过的风基，使人胆战心惊的地震，以及那震耳欲幸的雷声― 但最令人毛骨像然、魂飞魄傲的，还要教那白色无声世界的寂寂官原。所有的运动都停止了，天空一片晴朗。仿佛磨亮的钠健。小声说句话也仿佛是一种大不敬，人们变得胆小如鼠，听。. j 自己的声音都会吓一大跳。人如一具幽灵，玻涉在寂寂无边的官原。想到自己如此唐突，禁不住浑身打战，觉得生命仿体如一络尘埃，无足枉重。稀奇古怪的念头一起袭上心头，万事万物都想彼寡自己的秘密。对死亡，对上帝、对宇宙的恐俱油然而生，同时，时复活、对生命，又产生了期盼，时不朽产生了渴望，这是再绊已久的心灵所做的徒劳的挣刁L ― 也只有在这个时候，人才同上帝单独在一起行走。
    一天就这样漫慢过去了。河道在这里转了个大育，梅森驾看他的一群狗想走捷径，穿过育道中问的扶窄地带。但钓一看到那高高的河岸，就枕像不前了。尽管舍斯和马莱狱特· 基德一次又一次地拼命推玄橇，那些狗还是一次又一次地滑了下来。最后人和狗又做了一次绝望的尝试，这群可怜的家伙，由于饥俄已经搜弱不堪了，但还是膝出了最后一丝力气。上去一点― 再上去一点― 雪橇就要到坡顶了；但意外的事情发生了，领头的狗花着后面的狗琅琅跄跄向右转时、撞上了梅森的雷鞋。这一下不要紧、梅森一下于给撞翻了，一条狗也带着挽其被撞倒，雪橇往后一翻，连同所有的狗一道掉下了河岸。
    啪、啪！报子雨点似的抽在了例在雷地上的钩身上，尤其那条炸例了的钩更是遭了块。
    “别打了，梅森。”马莱双特央求道，”这个可怜的家伙只剥最后一口气了。等一下，我来把我赶的那队钩套上去，"

梅森有意停住鞭子，听他相· 话讲完，然后长旅一甩，把那条忿他发怒的狗整个坡住。于是卡门一一挨打的就是它― 在雪地里缩成一团，伴随着一声惨叫，一歪身就例下了。
     这是一个悲惨的时刻，这是旅途中一基悲凉的小插曲一一一只死期将至的狗和两个怒气冲天的家伏。要斯小心地打童着两个男人。但马莱双特· 基德总算克制住了自己，尽管他的目光中充满痛苦的青备，他碑下身，钊断了这条狗身上的套索。没有人说一句话。两队狗合在一起套上，终于把雪橇拉上了河岸。雪橇又前进了，那条将死的狗卡门艰难地跟在后面。按孩常规，一条狗只要还走得动，就不开枪打无它，而给它最后一次机会，让它碰碰运气，看它能否坚持到宿营地，到了那里也许就有康鹿肉吃。

梅森对自己过激的举动有些内疚，但又固执己见。不作任何表示，而是领肴古橇队继续艰苦玻涉，丝毫没有愈识，. j 自己危在旦夕。他们正穿过一片灌木丛生的凹陷地。距离小路五十尺左右的地方有一裸高大的松树。这裸松树千百年来都耸立在那里。漫长的岁月为它的归宿做好了准备― 也许梅森注定也会有同样的结局。
    他件下来。育下唇去扎萦鹿皮鞋松了的带子。三架雪橇都停了下来，那些狗哼都没哼一声就从在了雷地上。雪原寂寂可怖，结着冰花的树木没有一丝风吹拂；来自天外的寒冷的寂静的几乎使人停止了心脏的跳动；也封住了大自然的双唇。

缺少几段

第二天早上，受伤的人渐渐恢复了知觉，马莱双特· 基德俯下身倾听他的耳语。
   “你还记得我们在塔纳纳相遇的情形吗？到下一次冰玄触化，就是整整四年了。那时我并不足昨常喜欢她，只足因为她足个好女人。有些动人而已。但你知道吗，后来我就对她恋恋不舍了。她成了我的好妻子，和我同舟共济。谈到做买卖，根本没有人走她的叶手。你还记得有一次她贾着像水雹一样打在水面的弹而。闯过旅鹿角滩。把我们俩从岩石上拉下来的事呜？― 你还记得在努克香开那托断根的那一次吗？― 还记得她在冰雪消触之前给我们抢着报信的事吗？是的，要斯确实是我的奸妻子，比我以前那位强多T 。什么？你不知道＾结过婚？咦，我从未告诉过你，啊，我结过一次婚，还是在南边美国的时候。那就是我为什么跑到这里来的原因。我们还是青梅竹马呢，我背井离乡就是为了给她一个离婚的机会，她也终于如愿以偿了。
     “但那一点儿也不关香斯的事。我原本想眼些钱之后，明年就离开这里到‘外面’去― 带她一块走― 但瑰在已来不及了，基德，不要打发她回娘家去，一个嫁出去了的女人又回家去住，那滋味太不好受了。你一定要好好想一想！― 在羞不多四年的时间里，她和我们一同吃掩肉、吃豆子、吃面食、吃千果，已经习惯了，怎么好又让她回去吃鱼吃鹿肉呢？她已习惯了我们的生活，知道这里的生活比她们家好，再让她回去过娘家那种日予，太难为她了，基德，你一定要多照硕她，― 你为什么不千脆一一～好，不说了，你总是对女人们敬而远之― 况且你从未透落过你为什么会到这里来。你一定要善待她，尽快把她送回美国。― 但一定要保证她能够回来― 要么，她会害想家病的。

“还有那孩子― 他把我们连得更紧了，基德。我真的希望它会是一个男孩。你想一想！― 他是我的心头肉！基德。孩子绝不允许留在这边。如果是个女孩，为什么，她根本就不可能留在这里。把我的皮货突卖了，它们至少可以换上五千元，我在公司里还有一笔钱。也差不多有这个教。把你我的份于放在一块儿。我相信，我们申谕产权的那块高地一定会出金子。你一定要让孩子多读一些书；并且，基德，首要的是，你千万别让他回到这边来。这片土地不足自人呆的。
     俄就要不行了，基德。我教多也就能熬上三四天。你一定得维续走。你非继续前行不可。记住、这足我的妻子。我的孩于― 咦。天哪！我真的希望会是个男孩！你不要再陪我了― 我扰要不行了，你一定要继续赶路啊。。
    ‘让＾等三天吧，”马莱默特· 基德请求道，唯也许会好转的；也许会出现转机。"
   ‘ 、不。

上一页  [1] [2] [3]  下一页