人教版九年级下册语文诗词、主旨汇聚

概要：九年级下册关雎 （诗经）关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。 【译文】雎鸠关关在歌唱，在那河中小岛上。善良美丽的少女，小伙理想的对象。 长长短短鲜荇菜，顺流两边去采收。善良美丽的少女，朝朝暮暮想追求。 追求没能如心愿，日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头，翻来覆去难成眠。 长长短短鲜荇菜，两手左右去采摘。善良美丽的少女，弹琴鼓瑟表爱慕。 长长短短鲜荇菜，两边仔细来挑选。善良美丽的少女，钟声换来她笑颜。【主题思想】通过描绘一个男子对一位姑娘一往深情的追求，表现了作者对美满婚姻的美好期望。蒹葭（诗经） 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚.【译文】芦苇初生青青，白色露水凝结为霜。所恋的那

人教版九年级下册语文诗词、主旨汇聚,标签：苏教版初三下册语文教案,http://www.88haoxue.com

九年级下册

关雎   （诗经）

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

【译文】雎鸠关关在歌唱，在那河中小岛上。善良美丽的少女，小伙理想的对象。   长长短短鲜荇菜，顺流两边去采收。善良美丽的少女，朝朝暮暮想追求。   追求没能如心愿，日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头，翻来覆去难成眠。   长长短短鲜荇菜，两手左右去采摘。善良美丽的少女，弹琴鼓瑟表爱慕。   长长短短鲜荇菜，两边仔细来挑选。善良美丽的少女，钟声换来她笑颜。

【主题思想】通过描绘一个男子对一位姑娘一往深情的追求，表现了作者对美满婚姻的美好期望。

蒹葭（诗经）

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚.

【译文】芦苇初生青青，白色露水凝结为霜。所恋的那个心上人，在水的另一边。逆着弯曲的河道寻找她，路途艰难又漫长。   逆流寻找她，仿佛走到水中间。芦苇初生茂盛，白色露水还没干。所恋的那个心上人，在水的那岸。   逆着弯曲的河道寻找她，路途艰难又坡陡。逆流寻找她，仿佛走到水中的小沙洲。芦苇初生鲜艳，白色露水还没完。   所恋的那个心上人，在水的那头。逆着弯曲的河道寻找她，道路艰难又曲折。逆流寻找她，仿佛走到水中的沙洲。

【主题思想】表现出诗人对爱情的执著追求。主题既可以说是指追求心仪的女子而不得，也可以理解为为实现理想而努力。

九下课外诗十首

一、从军行•烽火照西京           杨炯

烽火照西京，心中自不平。牙璋辞凤阙，铁骑绕龙城。

雪暗凋旗画，风多杂鼓声。宁为百夫长，胜作一书生。

【译文】

报警的烽火传到了长安，壮士的心怀哪能够平静。调兵的符令刚出了宫门，将军的骑士就直捣龙城。雪搅昏天军旗褪了彩色，风狂刮的声音裹着鼓声。我羡慕百夫长冲锋陷阵，谁还耐守笔砚做个书生。

【主题思想】描写一位书生从军边塞，抵御外患的全过程。抒发了作者投笔从戎、驰骋沙场、保边卫国的壮志豪情。

二、月下独酌（其一）   李白

花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。

月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。

我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时相交欢，醉后各分散。

永结无情游，相期邈云汉。

【诗文解释】

  我准备一壶美酒，摆在花丛之间，自斟自酌无亲无友，孤独一人。

  我举起酒杯邀请媚人的明月，低头窥见身影，共饮已有三人。

  月儿，你即不会喝酒？影儿，你徒然随偎我这个孤身！

  暂且伴随月和影，这无情瘦影吧，我应及时行乐，趁着春宵良辰。

  月听我吟诗，在九天徘徊不进，影随我舞剑，在地上蹦跳翻滚。

  清醒之时，咱们尽管作乐寻欢，醉了之后，免不了要各自离散。

  月呀，愿和您永结忘却世情的交游，约定在天上相会。  

【主题思想】全诗表现了诗人月下独酌时孤寂之感，和希望超脱现实，消除内心痛苦的情怀。

三、羌村三首(其三)    杜甫

    群鸡正乱叫，客至鸡斗争。驱鸡上树木，始闻叩柴荆。

    父老四五人，问我久远行。手中各有携，倾榼浊复清。

    莫辞酒味薄，黍地无人耕。兵戈既未息，儿童尽东征。

   请为父老歌，艰难愧深情。歌罢仰天叹，四座泪纵横。

【译文】成群的鸡正在乱叫，客人来时，鸡又争又斗。把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。 四五位村中的年长者，来慰问我由远地归来。 手里都带著礼物，倒上一杯杯的浊酒和清酒 一再的解释说：“酒味为什麼淡薄，是由於田地没人去耕耘。战争尚未停息，孩儿全都东征去了。” 请让我为父老歌唱，在艰难的生活里，领受你们深厚的情谊，真是惭愧啊 ! 吟唱完毕，我不禁仰天长叹，在座的客人也都热泪纵横不绝，悲伤之甚。

 【主题思想】描写诗人回到羌村，父老乡亲携酒慰问的情景，既有对父老盛情的深挚谢意，又有对动荡时局的悲叹。

四、《登楼》（杜甫）

花近高楼伤客心，万方多难此登临。锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。

北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙，日暮聊为《梁甫吟》。

【译文】

  登楼望春近看繁花游子越发伤心；万方多难愁思满腹我来此外登临。

  锦江的春色从天地边际迎面扑来；玉垒山的浮云变幻莫测从古到今。

  大唐的朝廷真像北极星不可动摇；吐蕃夷狄莫再前来骚扰徒劳入侵。

  可叹刘后主那么昏庸还立庙祠祀；日暮时分我要学习孔明聊作梁甫吟。

【主题思想】这首诗抒写诗人对国家灾难的深重忧思和自己报国无门的无限感伤。

五、走马川行奉送封大夫出师西征    岑参

君不见走马川行雪海边，平沙莽莽黄入天。轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。

匈奴草黄马正肥，金山西见烟尘飞，汉家大将西出师。将军金甲夜不脱，半夜军行戈相拨，风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸，五花连钱旋作冰，幕中草檄（xí）砚水凝。虏骑闻之应胆慑，料知短兵不敢接，车师西门伫献捷。 

【直译】 

你难道没有看见那荒凉无边的走马川，就在雪海的附近，一片黄沙茫茫无际，直贯云天。刚到九月，轮台的狂风日夜怒吼不已，其大如斗的碎石，被暴风满地乱滚。这正是匈奴牧场草黄马肥之时。匈奴纵马犯边，金山西面烟腾尘飞。朝迁大将挥师西下，征战中将军铠甲日夜不脱，半夜行军戈矛相碰。凛冽的寒风吹到脸上如刀割一般，雪花落在马身被汗气蒸化，转瞬间马毛上又凝结成冰。军帐中起草檄文的砚墨也已冻凝，敌人的骑兵听到大军了征的消息一定心惊胆颤我一定在车师城西门等待报捷的消息。 

[1] [2]  下一页